typically theres a line on the case right next to that bubble that should show the proper level of oil when the bike is on the center stand, or straight up and down. If that line is gone, you can just get it close to the top without going over and be safe. Careful not to overfill, thats a small bike and will fill quickly.